Logo AreaNapoli.it

VIDEO - "La vita in diretta" a Napoli, simpatica gaffe della giornalista: "Sono qui nel quartiere..."

La giornalista, inviata del noto programma Rai, ha detto di essere in diretta dal quartiere "Chia". Intendeva evidentemente "Chiaia".


Luca CirilloLuca CirilloGiornalista

13/04/2020 16:45 - Video
VIDEO - La vita in diretta a Napoli, simpatica gaffe della giornalista: Sono qui nel quartiere...
Ascolta l'articolo?
Audio generato in automatico e letto da voce virtuale: potrebbe non funzionare sempre correttamente, o esserci difetti di pronuncia o intonazione.

Le telecamere de "La vita in diretta", programma Rai condotto da Alberto Matano e Lorella Cuccarini, sono arrivate nel cuore di Napoli, sui gradoni di Salita Maria Apparente. La giornalista, inviata nella città partenopea, ha salutato lo studio: "Buona Pasquetta a voi, siamo in diretta dai gradoni di Santa Maria Apparente, nel quartiere di Chia". Intendeva dire Chiaia o Chiaja (e anche il conduttore in studio corregge sotto voce), ma poco male. La piccola gaffe non è tanto questa, quanto piuttosto il far vedere le solite immagini stereotipate della città partenopea tra corni, cornicelli e le banalizzazioni di sempre.

A proposito di Santa Maria Apparente, ricordiamo la Chiesa monumentale che ne porta il nome: la struttura venne fondata nel 1581 da padre Filippo da Perugia per ospitare l'immagine sacra della Vergine che era collocata in una edicola. Il progetto della costruzione venne affidato a Gian Battista Cavagna. Padre Filippo, successivamente, fece costruire, accanto alla chiesa, anche un convento. L'intitolazione a Santa Maria Apparente è riscontrata in una lapide del 1624, ma il popolo ha tramandato anche la versione inesatta di Santa Maria a Parete. Tradizioni non scritte vogliono che il titolo di "apparente" sia di derivazione popolare in seguito ad un episodio che vide coinvolti alcuni pescatori. Questi ultimi, dispersi in mare in una notte burrascosa, videro "apparire" una luce proprio dal colle dove sorge l'attuale chiesa.

PLAY VIDEO

PUBBLICITÀ

Ultimissime notizie
Luca CirilloLuca Cirillo
Giornalista dal 2010, ha lavorato per Il Roma. Da vicedirettore ed inviato di giornali online, ha seguito il Napoli in giro per l'Europa. È autore e conduttore di programmi su Radio Amore e collabora con alcune riviste.
Guarda suYouTube logo
Prossima partita del Napoli
NapoliNapoli
BolognaBologna
Napoli-Bologna, i precedenti
Serie A, lunedě 11 maggio alle 20:45