"Registralo, ma qui mi ammazzano". Calabrese e l'aneddoto su Venditti: "Grazie Roma in napoletano"

Francesco Calabrese, noto cantautore napoletano del duo Franco IV e Franco I, è intervenuto ai microfoni de "I Tirapietre", trasmissione radiofonica condotta da Luca Cirillo, Donato Martucci e Francesco Capodanno, sulle frequenze di Radio Amore Campania: "Sono napoletano, ma vivo a Milano da diverso tempo, ho una caffetteria. Nuovo progetto? Sentire la musica e le cose che fanno gli altri mi faceva venire la pelle d'oca, così mi sono messo a scrivere delle cose carine, ed è nato questo pezzo "Indimenticabile". Ci riporta alla mente gli anni della nostra gioventù. Sono tre o quattro anni che non scendo a Napoli, mi manca la pizza. Qui a Milano la fanno, ho scoperto un paio di tane, ma sempre pizze milanesi e "mezze "napoletane sono, parliamoci chiaro. Vorrei tornarci presto, non vedo l'ora".

"Calcio? Non sono stato mai tifoso appassionato, solo quando è arrivato l'extraterrestre Maradona non ho potuto fare a meno di tifare per il Napoli. Dicevo spesso, "questo non è potuto nascere su questa terra", era qualcosa di straordinario. Sovrannaturale. Qualche anno fa - racconta Calabrese - cambiai il pezzo di "Grazie Roma" in napoletano e lo dissi a Venditti, glielo feci ascoltare e lui rimase entusiasta. Gli proposi di farlo durante Napoli-Roma allo Stadio San Paolo, io con la voce e lui con il pianoforte bianco sul terreno di gioco, ma questa mia idea arrivò nella Capitale e nel giro di poche ore gli ruppero i vetri della macchina e le ruote dell'auto. Antonello mi chiamò e mi disse: "Tu puoi anche registrarlo su nastro, ma qua mi ammazzano". Così non se ne fece più nulla".