Logo AreaNapoli.it

Albiol il napoletano: "Cca nisciuno è fesso, mi piace ascoltare Insigne quando parla"


,
Pubblicato nella sezione Interviste
Albiol il napoletano: Cca nisciuno è fesso, mi piace ascoltare Insigne quando parla

Raul Albiol calciatore del Napoli, è stato intervistato quest'oggi da Radio Kiss Kiss. Tra le tante domande, naturalmente c'è stata anche quella relativa al suo rapporto con la lingua napoletana


Raul Albiol calciatore del Napoli, è stato intervistato quest'oggi da Radio Kiss Kiss. Tra le tante domande, naturalmente c'è stata anche quella relativa al suo rapporto con la lingua napoletana. Per lui, spagnolo, nonostante qualche normale difficoltà, le affinità non mancano. "Mi piace ascoltare Insigne quando parla in napoletano, ma per me è difficile parlarlo. Come traduco "Cca nisciuno è fesso?". Così: "Aqui no somos tontos", mentre "Prutusino ogne menesta" e "Tu estas siempre en medios como jueves", significa stai sempre al centro come il giovedì al centro della settimana".


PUBBLICITÀ

Ultimissime notizie
Guarda suYouTube logo
Prossima partita del Napoli
VillarrealVillarreal
NapoliNapoli
Villarreal-Napoli, i precedenti
Champions, martedì 13 ottobre alle 21:00