The Guardian: "La favola di Hysaj: da immigrato al Napoli, ora i top club..."

"Questa è la storia di un padre, di un figlio e di una promessa; la favola di un immigrato albanese". Inizia così il racconto della storia del terzino del Napoli, Elseid Hysaj, sulle pagine del tabloid inglese The Guardian. "Un'eccezionale stagione 2015-2016 con il Napoli lo ha reso tra i prospetti più interessanti della Serie A e del calcio europeo. Un 22enne che ha già attirato l'attenzione di club come Bayern Monaco, Atletico Madrid, Chelsea, e anche Barcellona. Niente di tutto questo sarebbe stato possibile se il padre di Hysaj Gzim, un immigrato albanese giunto Italia, non avesse riposto massima e cieca fiducia cieca nelle capacità di Elseid, noto come Elsi, appena diede i primi calci al pallone. Come molti albanesi durante gli anni '90, Gzim ha rischiato la sua vita viaggiando su gommoni e motoscafi per arrivare in Italia come clandestino e facendo tutti i tipi di lavori saltuari, al fine di garantire il benessere della sua famiglia. Ha fatto quel viaggio pericoloso attraversando il Mare Adriatico in modo che potesse mandare soldi in Albania, dove il piccolo Elsi è stato allevato dalla madre. Preso in una delle piccole società dilettantistiche nella sua città natale, Scutari, Hysaj ha iniziato a mostrare il suo talento calcistico in tenera età. Il padre notò la scintilla e uno scherzo del destino lo ha aiutato a garantire che la vita di suo figlio avrebbe cambiato per il meglio".